Keine exakte Übersetzung gefunden für حقل الغاز

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch حقل الغاز

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Indien hat 150 Millionen Dollar in ein Geschäft zur Erschließung von Gasvorkommen vor der arakanischen Küste Myanmarsinvestiert, und Indiens staatliche Oil and Natural Gas Corporationand Gas Authority of India Ltd. hat einen Anteil von 30% an zweider Küste vorgelagerten Gasfeldern erworben – in direkter Konkurrenz zur chinesischen Petro China , die ebenfalls einen Anteilerhielt.
    استثمرت الهند مائة وخمسين مليون دولار أميركي في صفقةلاستكشاف الغاز في البحر عند ساحل أراكان في ميانمار، كما اشترت شركةالنفط والغاز الطبيعي المملوكة للدولة وهيئة الغاز الهندية المحدودة30% من أسهم حقلين من حقول الغاز البحرية في منافسة مباشرة مع شركةبتروتشاينا التي حصلت أيضاً على حصة في هذين الحقلين.
  • In ähnlicher Weise hat BP, das bis dato mehr als jedeandere Gesellschaft in Russland investiert hat, vor kurzemfestgestellt, dass seine Rechte am Erdgasfeld Kowytkino überhauptnicht garantiert sind.
    وعلى نحو مشابه فقد اكتشفت شركة بريتيش بتروليوم، التي فاقمجموع استثماراتها في روسيا استثمارات أي شركة أخرى حتى الآن، أنحقوقها في حقل غاز كوفيتكينو ليست مضمونة على الإطلاق.
  • PRAG – Ende Juni gab der britische Geological Survey die Entdeckung des weltweit größten Schiefergasfeldes bekannt.
    براغ- لقد اعلنت هيئة المسح الجيولوجية البريطانية في اواخريونيو عن وجود اكبر حقل غاز من الزيت الصخري في العالم .
  • Aber Gazprom hat durchaus Bedenken hinsichtlich seiner Fähigkeiten in der Erkundung und Ausbeutung von Ressourcen, wieeindeutig aus seiner Entscheidung hervorgeht, Erdgas aus dem Shtokman- Gasfeld nach Europa zu liefern, statt es für dienordamerikanischen Märkte zu verflüssigen.
    بيد أن غازبروم منزعجة بعض الشيء بشأن قدراتها الإنتاجية، كماتبين بوضوح من قرارها بتحويل الغاز من حقل شتوكمان إلى أوروبا بدلاًمن تسييله وإرساله إلى أسواقها الجديدة في شمال أميركا.